Biblija

Stari zavjet

Izaija

66 poglavlja

1
Nezahvalnost Božjeg naroda· Protiv vjerskog licemjerja

Viđenje Izaije, Amosova sina, što ga je gledao nad Judom i Jeruzalemom u dane kraljeva Uzije, Jotama, Ahaza i Ezekije od Jude.

31 redak

2
Mesijansko kraljevstvo istine i mira· Kazneni sud nad ohološću Jude

Objava koju je primio Izaija, Amosov sin, o Judi i Jeruzalemu.

22 retka

3
Božji sud protiv vođa naroda

Gle, Svemogući, Gospodin nad vojskama, oduzima Jeruzalemu i Judi štap i potporu, svaku potporu u kruhu, svaku potporu u vodi;

26 redaka

4
O mesijanskom spasenju

U onaj će dan sedam žena prionuti za jednoga muža i ovako će govoriti: »Same ćemo se hraniti i odijevati. Samo daj da nosimo tvoje ime! Skini s nas sr...

6 redaka

5
Izrael je neplodni vinograd

Zapjevat ću o svom prijatelju, pjesmu prijatelja o njegovu vinogradu! Vinograd je imao moj prijatelj na plodnoj visini.

30 redaka

6
Poziv i posveta Izaije za proročku službu

U godini smrti kralja Uzije vidjeh Svemogućega gdje sjedi na visoku i uzvišenu prijestolju. Skut je njegov ispunjavao Hram.

13 redaka

7
Opomena Ahazu· Utješno obećanje Emanuela

U dane Ahaza, sina Jotama, sina Uzije, Judine kralja, dođoše kralj Rason od Arama i Pekah, Remalijin sin, Izraelov kralj, na Jeruzalem, da ga opsjednu...

25 redaka

8
Rođenje Izaijina sina· Gospodin – kamen spoticanja· Bogojavljenje

Gospodin mi dalje reče: »Uzmi veliku ploču i napiši na njoj ljudskim pismom: Brzo plijeni, hitro grabi.

24 retka

9
Gospodnja osveta

Narod koji hodi u tami gleda veliku svjetlost. Nad onima koji stanuju u tamnoj zemlji sja svjetlost.

20 redaka

10
Ostatak Izraelov· Proroštvo

Teško onima koji izdaju zakone pune zla, i onima koji pišu naputke što tlače,

34 retka

11
Mesija i njegovo kraljevstvo mira· Povratak prognanika

Ali će izići mladica iz Jišajeva izdanka; izdanak izlazi iz njegova korijena.

16 redaka

12
Zahvalna pjesma spašenih

U onaj ćeš dan reći: »Slavim te, Gospodine! Jer iako si se na me i rasrdio, gnjev se tvoj ipak stišao, i utješio si me.

6 redaka

13
Proroštvo protiv Babilona

Osuda nad Babilonom koju je Izaija, Amosov sin, primio u viđenju.

22 retka

14
Oslobođenje Izraela

Gospodin će se smilovati Jakovu. Opet će izabrati Izraela i povesti ih u njihovu zemlju. Stranci im se priključuju, pridružuju se Jakovljevoj kući.

32 retka

15
Proroštvo protiv Moaba

Osuda nad Moabom. Preko noći je Ar Moab prevladan, uništen; preko noći je Kir Moab prevladan, uništen.

9 redaka

16

»Šaljite janjce vladaocu u zemlji. Seli preko pustinje prema gori sionske kćeri!«

14 redaka

17
Proricanje o propasti Damaska i Izraela

Osuda nad Damaskom. »Gle, Damask iščezava kao grad, postaje gomila razvalina.

14 redaka

18
Proroštvo protiv Kuša (Etiopije)

Teško zemlji zviždukanja krilima, s one strane rijekâ od Kuša,

7 redaka

19
Proroštvo o propasti Egipta

Osuda nad Egiptom: Gle, Gospodin prolazi na brzu oblaku i dolazi u Egipat. Egipatski se idoli pred njim tresu, srce Egipćanima očajava u grudima.

25 redaka

20
Proroštvo o pobjedama Asiraca nad Egiptom i Etiopijom

Bilo je u godini kada je vrhovni vojskovođa, kojega je bio poslao asirski kralj Sargon, došao u Ašdod, opkolio ga i zauzeo.

6 redaka

21
Proroštvo o propasti Babilona, Edoma i Arabije

Osuda nad pustinjom na moru. Kao što bure prohuje na jugu, tako dolazi iz pustinje, iz strahovite zemlje.

17 redaka

22
Kazneni sud nad Jeruzalemom

Osuda nad dolinom gledanja. Što ti je te je sav tvoj narod uzašao na krovove,

25 redaka

23
Sud nad Tirom i Sidonom

Osuda nad Tirom. Jaučite, taršiške lađe! Jer vlada opustošenje. Nema kuće, nema više povratka kući! Iz zemlje Kitimâ došla im je vijest.

18 redaka

24
Strašni sud

Gle, Gospodin ispražnjava zemlju, pustoši je, nagrđuje njezino lice, raspršuje njezine stanovnike.

23 retka

25
Novo Božje kraljevstvo

Ti si moj Bog, Gospodine! Tebe slavim. Tvojemu imenu pjevam hvalu. Jer si učinio čudesna djela, odluke iz davnoga doba u vjernosti i istini.

12 redaka

26
Hvalospjev otkupljenih

U onaj će se dan u Judinoj zemlji pjevati ova pjesma: »Imamo tvrd grad: on nam je postavio spasenje na zidove i nasipe.

21 redak

27
Pad bezbožnih pogana i vječno Izraelovo oslobođenje

U onaj će dan pohoditi Gospodin svojim ljutim i velikim, i jakim mačem Levijatana, hitru zmiju, i Levijatana, krivuljastu zmiju. I ubit će zmaja u mor...

13 redaka

28
Božji sud nad Samarijom i Jeruzalemom

Teško gizdavome vijencu Efrajimovih pijanica i uvelome cvijetu krasnoga nakita na vrhu iznad plodne doline pijanih od vina!

29 redaka

29
Božji sud nad Jeruzalemom

Teško tebi, ognjište Božje, ognjište Božje, grade u kojem je stajao David! Dajte godinu na godinu! Neka se izredaju blagdani!

24 retka

30
Sud Božji nad Savezom s Egiptom

»Teško sinovima odmetnicima« – govori Gospodin – »koji smišljaju naume koji nisu od mene, i sklapaju saveze koje ja ne ću, pa gomilaju grijeh na grije...

33 retka

31
Božji sud nad prijateljima Egipćana

Teško onima koji su išli u Egipat da dobiju pomoć i da se oslone na ratne konje! Uzdali su se u mnoštvo bojnih kola, u silno mnoštvo konja. A nisu gle...

9 redaka

32
Buduće kraljevstvo pravednosti

Evo, pravedno će vladati kralj. Po pravdi će vladati knezovi.

20 redaka

33
Božji sud nad Asirom

Teško tebi, haračlijo, koji sam nisi još iskusio haranja! Nevjerniče, koji sam još nisi trpio nevjere! Kad prestaneš pustošiti, bit ćeš sam opustošen....

24 retka

34
Božji sud nad grešnim svijetom

Dođite, narodi, da čujete! Pazite, plemena! Neka čuje zemlja sa svojim stanovnicima, cijeli svijet i sve što živi na njemu!

17 redaka

35
Mesijanski blagoslov

Neka se raduje pustinja i pustoš! Neka se veseli pustara! Neka procvjeta kao šafranove livade!

10 redaka

36

U četrnaestoj godini kralja Ezekije podiže se Sanherib, asirski kralj, na sve utvrđene Judine gradove i osvoji ih.

22 retka

37
Sanheribova sila razbijena

Kad je to čuo kralj Ezekija, razdre haljine, obuče pokorničku odjeću i ode u Gospodnji hram.

38 redaka

38
Ezekijina bolest i ozdravljenje

U ono vrijeme Ezekija se smrtno razbolje. Prorok Izaija, Amosov sin, dođe k njemu i reče mu: »Ovako veli Gospodin: Uredi svoju kuću jer ćeš umrijeti i...

22 retka

39
Ezekiji se proriče kazna

U ono vrijeme babilonski kralj Merodak Baladan, Baladanov sin, posla Ezekiji pismo s darovima. On je naime bio čuo da je bio bolestan i opet ozdravio.

8 redaka

40
Buduće Izraelovo spasenje

»Tješite, tješite moj narod – govori vaš Bog.

31 redak

41
Bog poziva svojega slugu

»Počujte me šuteći, obale! Narodi, crpite novu snagu! Oni neka dođu i govore! Mi ćemo zajedno stupiti na parnicu.

29 redaka

42
Prva pjesma o Sluzi Gospodnjem

»Evo, moj sluga, kojega ljubim, moj izabranik, koji mi se sviđa! Stavljam na njega svoj duh. Istinu će javljati narodima.

25 redaka

43
Bog izbavlja svoj narod

Ali sada ovako veli Gospodin, tvoj stvoritelj, Jakove – tvoj tvorac, Izraele: »Ne boj se! Jer sam te otkupio, pozvao sam te po imenu: Moj si!

28 redaka

44
Izlijevanje Duha milosti

Ali sada čuj, Jakove, slugo moj, i ti, Izraele, kojega sam izabrao!

28 redaka

45
Kir je oruđe Svemogućega za spasenje Izraela

Ovako govori Gospodin Kiru, svojemu pomazaniku, kojega smatram za desnicu, da oborim narode pred njim i učinim kraljeve nemoćnim, da otvorim vrata pre...

25 redaka

46
Pad babilonskih idola i spasenje Izraelovo u Bogu

Pade Bel na koljena. Prevaljuje se nebo. Likovi se njihovi stavljaju na tovarnu marvu. Koje ste inače nosili, tovare se sada kao teret na umorne život...

13 redaka

47
Pjesma o propasti Babilona

Siđi i sjedni u prah, djevojko, babilonska kćeri! Bez prijestolja sjedni na zemlju, kaldejska kćeri! Jer se ubuduće ne zoveš više nježna i lijepa.

15 redaka

48
Gospodin izbavlja svoj narod unatoč njegovoj nevjeri

Čujte ovo, vi od Jakovljeve kuće, koji se zovete Izraelovim imenom, iziđoste iz Judina vrela, koji se kunete Gospodnjim imenom i slavite Izraelova Bog...

22 retka

49
Druga pjesma o Sluzi Gospodnjem

»Poslušajte me, vi zemlje na moru! Pazite, vi narodi daljine: Gospodin me pozvao od majčina krila. Imenovao me je od majčina krila.

26 redaka

50
Gospodnji Sluga donosi spasenje· Treća pjesma o Sluzi Gospodnjem

Ovako veli Gospodin: »Gdje je otpusna knjiga vaše majke, kojom bih je bio otpustio? Ili tko je od mojih vjerovnika kome bih vas bio prodao? Ne, zbog s...

11 redaka

51
Spasenje Abrahamovih sinova

»Poslušajte me, koji težite za spasenjem, koji tražite Gospodina! Pogledajte stijenu iz koje ste isječeni, zdensku jamu iz koje ste iskopani!

23 retka

52
Glasnici mira objavljuju spasenje Siona· Četvrta pjesma o Sluzi Gospodnjem

Ustani, ustani, obuci se u svoju snagu, Sione! Obuci svoje sjajne haljine, Jeruzaleme, sveti grade! Jer nijedan koji je neobrezan i nečist ne će više...

15 redaka

53

Tko je povjerovao našoj vijesti? Komu se otkrila Gospodnja mišica?

12 redaka

54
Novo Božje kraljevstvo

Veseli se, nerotkinjo, koja nisi postala mati! Poklikni i podvikuj koja nisi znala za muke poroda! »Jer će neudata imati više djece nego udana«, veli...

17 redaka

55
Pravi put k spasenju

»Ustanite, svi žedni, dođite na vodu! Koji nemate novca, dođite, kupujte žita i jedite! Dođite, kupujte vina i mlijeka bez novca i bez plaćanja!

13 redaka

56
Glavni uvjet da se postignu dobra spasenja

Ovako veli Gospodin: »Čuvajte pravicu i uspostavite pravednost! Jer je dolazak mog spasenja i otkrivanje moje pravednosti blizu.«

12 redaka

57
Tužaljka protiv idolopoklonstva

Pravednik gine, nitko za to ne mari. Pobožni se ljudi uzimaju, i nitko na to ne gleda. Jest, zloćom se uzima pravednik.

21 redak

58
Lažni i istiniti strah Božji

Viči iz puna grla, ne susteži se! Podigni svoj glas kao truba. Objavi mojemu narodu njegov grijeh, Jakovljevoj kući njezine opačine!

14 redaka

59
Smetnje osvitu mesijanskog doba

Gle, nije prekratka Gospodnja ruka da pomogne. Nije gluho njegovo uho da čuje.

21 redak

60
Novozavjetni Sion je svjetlo narodima

Ustani, svijetli! Jer je došla tvoja svjetlost. Gospodnja slava sja nad tobom.

22 retka

61
Radosna vijest Božjega pomazanika

Duh svemogućega Gospodina počiva na meni. Jer me pomazao Gospodin, poslao me da donesem poniznima veselu vijest. On me poslao da iscijelim slomljena s...

11 redaka

62
Propovijed o divoti radosne vijesti

Zbog Siona ne smijem šutjeti, zbog Jeruzalema ne smijem mirovati, dok njegovo opravdanje ne iziđe kao svjetlost i njegovo spasenje kao goruća baklja.

12 redaka

63
Gospodin kažnjava svoje neprijatelje· Prorokova molitva za spasenje

Tko je onaj što dolazi iz Edoma, u crvenim haljinama iz Bosre? Sjajan je u svojoj odjeći, ponosno koračajući u svojoj silnoj snazi. »Ja sam, koji govo...

19 redaka

64

Ah, da razdereš nebo i siđeš dolje, da bi zadrhtale gore pred tobom – kao što oganj upali granje, i učini da uzavre voda – da se oglasi tvoje ime tvoj...

11 redaka

65
Odgovor Božji na prorokovu molitvu

»Potražili su me koji nisu pitali za me. Našli su me koji me nisu tražili. Rekao sam narodu koji se još nije bio zvao mojim imenom: Evo me, evo me!

25 redaka

66
Novi Jeruzalem i posljednji sud

Ovako veli Gospodin: »Nebo je moje prijestolje, i zemlja je podnožje mojim nogama. Kakvu ćete mi kuću graditi i kakvo je mjesto mojega počivališta?

24 retka

O izdanju

Online Biblija biblija.verbum.hr koristi biblijski tekst u prijevodu biskupa Ivana Evanđeliste Šarića, objavljen s crkvenim dopuštenjem u suizdanju Hrvatskoga biblijskog društva i Verbuma.

Copyright © Hrvatsko biblijsko društvo. Sva prava pridržana.

Imprimatur: Biskupska konferencija BiH, br. 23/2006.

Verbum knjižara

Biblije i knjige

Sva dostupna tiskana izdanja Biblije potražite u knjižarama Verbum i u web knjižari verbum.hr