Djela 24 — Biblija Šarić

Tertulova optužba protiv Pavla pred Feliksom

¹Poslije pet dana siđe veliki svećenik Ananija s nekoliko starješina i s nekim odvjetnikom Tertulom te podniješe namjesniku tužbu protiv Pavla. ²I kad njega dozvaše, poče ga Tertul optuživati govoreći: »Čestiti Felikse, to što živimo pod tvojom upravom u potpunom miru, i što je tvojom brižljivošću mnogo toga reformirano u ovom narodu, ³uvijek i svuda primamo sa svakom zahvalnošću. ⁴Ali da ti dulje ne dosađujem, molim da nas ukratko poslušaš sa svojom blagošću. ⁵Nađosmo da je ovaj čovjeka kuga: podiže bune protiv svih Židova po svemu svijetu i kolovođa je nazaretske sljedbe. ⁶On je pokušao i Hram oskvrnuti, a mi ga uhitismo. 7 * 8 Možeš ga i sam ispitati te doznati sve ono za što ga mi optužujemo.« 9 A i Židovi se složiše govoreći da je to tako.

Pavlova obrana pred Feliksom

¹⁰A kad mu namjesnik dade znak da govori, Pavao odgovori: »Znam da si već mnogo godina sudac ovome narodu. Zato ću se mirne duše braniti. ¹¹Ti možeš doznati da nema više od dvanaest dana kako uziđoh u Jeruzalem da obavim bogoštovne čine. ¹²Nisu me našli u Hramu da s kim raspravljam ili da bunu podižem u narodu, ni u sinagogama, ni u gradu. ¹³Oni ne mogu pred tobom dokazati ono za što me sad optužuju. ¹⁴A ovo ti priznajem: Ja služim Bogu svojih otaca prema Putu koju oni nazivaju sljedbom. Ja vjerujem sve što je pisano u Zakonu i u Prorocima. ¹⁵Ja imam nadu u Boga, koju i oni sami očekuju, da će biti uskrsnuće pravednih i nepravednih. ¹⁶Zato se trudim imati čistu savjest svagda pred Bogom i pred ljudima. ¹⁷Poslije više godina dođoh da donesem milostinju svome narodu i prinose. ¹⁸Oni me nađoše dok sam obavljao zavjetno čišćenje u Hramu, ali nisam sazivao mnoštvo niti poticao na uzbunu. ¹⁹A bili su ondje neki Židovi iz Azije koji bi trebali doći preda te i iznijeti optužbe, ako imaju što protiv mene. ²⁰Ili ovi sami neka kažu kakvu su krivnju našli na meni kad sam stajao pred Velikim vijećem, ²¹osim zbog jedne riječi koju povikah stojeći među njima: Zbog uskrsnuća mrtvih vi mi danas sudite.« ²²Feliks odgodi njihovu parnicu, jer je poznavao vrlo dobro ovaj Put, i reče: »Kad dođe zapovjednik Lizija, presudit ću vaš spor.« ²³A satniku zapovjedi da Pavla čuva u lakom zatvoru i da nikome od njegovih ne zabranjuje posluživati ga.

Pavao u zatvoru

²⁴Poslije nekoliko dana dođe Feliks s Druzilom, svojom ženom, koja je bila Židovka, i dozva Pavla, i slušao ga je o vjeri u Krista Isusa. ²⁵A kad je on raspravljao o pravdi, o svladavanju i o budućem sudu, uplaši se Feliks i odgovori: »Idi za sada, kad bude zgodna prilika, opet ću te dozvati.« ²⁶A usto se i nadao da će mu Pavao dati novaca; zato ga je češće dozivao i s njim razgovarao. ²⁷Kad se navršiše dvije godine, Feliksa naslijedi Porcije Fest. A Feliks je, htijući ugoditi Židovima, ostavio Pavla u zatvoru.