Biblija
11

Tobija

Poglavlje 11

Tobijin povratak

1Kad su se približili Kaserinu nasuprot Ninivi, 2Rafael reče: »Ti znaš u kakvom smo stanju ostavili tvoga oca. 3Požurimo pred tvojom ženom i spremimo kuću dok su drugi još na putu.« 4Dok su njih dvojica tako zajedno išli, reče Rafael Tobiji: »Drži žuč spremnu u ruci!« A pas ih je slijedio. 5Ana je sjedila svaki dan gledajući put kojim se trebao vratiti njezin sin. 6Izdaleka ga je ugledala kako dolazi te doviknula njegovu ocu: »Evo, dolazi tvoj sin zajedno s čovjekom koji ga je pratio!« 7Uto dade Rafael Tobiji naputak prije nego je stigao do oca: »Znam da će mu se oči otvoriti. 8Odmah namaži njegove oči tom ribljom žuči; taj lijek će prouzročiti da popucaju bijele opne i da se oljušte s očiju!« 9Ana dotrči do svoga sina, zagrli ga i rekne: »Opet te vidim, sine moj! Sada sam spremna umrijeti!« I brizne u plač. 10Njegov slijepi otac ustade i teturajući izađe kroz dvorišna vrata. 11Tobija mu dođe u susret s ribljom žuči u ruci, puhne u očeve oči, pridrži ga i reče: »Hrabro, oče!« Zatim stavi lijek na njegove oči i razmaže. 12Poslije toga oguli svojim rukama bijele opne s uglova očevih očiju. 13Ugledavši svoga sina, Tobija mu se baci oko vrata, zaplaka i reče: »Vidim te, sine moj, svjetlo mojih očiju!« 14Zatim nastavi: »Neka je blagoslovljen Bog i neka je blagoslovljeno njegovo divno ime! Blagoslovljeni svi njegovi sveti anđeli! Neka se njegovo ime iskaže velikim nad nama i neka budu blagoslovljeni svi anđeli njegovi u sve vijeke! Gospodin me bio udario, a sada gledam svoga sina Tobiju!« 15Tako Tobija uđe radujući se i slaveći Boga svom svojom snagom. Sin je ispripovijedao ocu da mu je putovanje bilo uspješno, da je donio novac, da se oženio Raguelovom kćerkom Sarom te da je ona na putu prema njima, sasvim blizu gradskih vrata Ninive. 16Radostan i blagoslivljajući Boga, Tobija se zaputi u susret snahi na vrata Ninive. Ninivljani su se divili kad su ga vidjeli gdje hoda koračajući punom snagom, a nitko ga ne vodi za ruku. Pred svima njima Tobija je priznao da mu je Bog iskazao milosrđe otvorivši njegove oči. 17Kada se približio Sari, ženi svoga sina Tobije, blagoslovio ju je govoreći: »Dobro došla, kćeri! Neka je blagoslovljen tvoj Bog koji te doveo k nama, kćeri! Neka je blagoslovljen tvoj otac i neka je blagoslovljen moj sin Tobija. Budi blagoslovljena ti, kćeri moja! Uđi sada u svoj dom i neka te prati zdravlje, blagoslov i sreća!« 18Toga dana silno su se radovali svi Židovi koji su živjeli u Ninivi. 19Dođoše Ahikar i Nabat, Tobijini sinovci, radujući se s njime.

O izdanju

Online Biblija biblija.verbum.hr koristi biblijski tekst u prijevodu biskupa Ivana Evanđeliste Šarića, objavljen s crkvenim dopuštenjem u suizdanju Hrvatskoga biblijskog društva i Verbuma.

Copyright © Hrvatsko biblijsko društvo. Sva prava pridržana.

Imprimatur: Biskupska konferencija BiH, br. 23/2006.

Verbum knjižara

Biblije i knjige

Sva dostupna tiskana izdanja Biblije potražite u knjižarama Verbum i u web knjižari verbum.hr