# Knjiga Sirahova 11

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Vanjština obmanjuje

**1** Mudrost poniznoga čovjeka uzvisuje njegovu glavu  
i daje mu da sjedi među knezovima.

**2** Ne hvali čovjeka zbog njegove ljepote  
i ne preziri nikoga zbog njegova izgleda!

**3** Pčela je neugledna među krilatim životinjama,  
ali ona donosi najslađi plod.

**4** Ne hvastaj se odjećom koju nosiš  
i ne uzoholi se kada ti iskazuju čast!  
Jer su Gospodnja djela čudesna,  
i upravljanje je njegovo sakriveno od ljudi.

**5** Već je mnogi vladar morao sjediti na podu,  
a onaj na kojega nije mislio nitko, nosio je krunu.

**6** Tako je poneki mogućnik bio pogrdno obeščašćen,  
i odličnici su bili izručeni sili drugih.

**7** Ne kudi prije nego si ispitao!  
Najprije istraži, onda upućuj prijekore!

**8** Ne odgovaraj prije nego si saslušao,  
i ne prekidaj u razgovoru!

**9** Ne prepiri se o onom što na te nikako ne ide,  
i ne ulazi u raspravu zlikovaca!

## Uspješna je samo Božja pomoć

**10** Sinko moj, ne upuštaj se u brojne poslove!  
Namnožiš li ih, ne ćeš ostati bez krivnje.  
Ako i trčiš za nečim, ne ćeš to dostići,  
i ako pobjegneš, ne ćeš umaći.

**11** Tu se jedan trudi, muči se i žuri se,  
a samo još više zaostaje.

**12** Drugi je slab, potreban pomoći,  
bez snage, gol i bos.  
Ali ga Gospodnje oči dobrostivo gledaju,  
i Gospodin ga uzdiže iz njegove niskoće.

**13** Gospodin podigne njegovu glavu,  
tako da mu se mnogi čude.

**14** Sreća i nesreća, život i smrt,  
siromaštvo i bogatstvo dolaze od Gospodina. 15-16

**17** Gospodnji blagoslov ostaje bogobojaznima,  
njegova blagonaklonost donosi sveudilj sreću.

**18** Gdjekoji postaje bogat, jer štedi i škrtari.  
Njegova plaća stoji u tom

**19** da sebi može kazati: »Našao sam pokoj  
i sad ću uživati u svojim dobrima.«  
Ali on ne zna dokle će to trajati.  
Jer će umrijeti i mora svoja dobra ostaviti drugima.

## Smrt

**20** Ostani vjeran svome savezu i posveti mu se,  
ostari kod svojega djela.

**21** Ne čudi se djelima grješnikâ!  
Pouzdaj se u Gospodina i ustraj u svojoj nevolji,  
jer je Gospodinu lako iznenada  
i neočekivano obogatiti siromaha.

**22** Plaća je pobožnih Gospodnji blagoslov;  
on brzo daje da nikne njegov blagoslov.

**23** Ne govori: »Što još trebam?  
Što me još dobra čeka?«

**24** I ne govori: »Imam sve što mi treba.  
Što mi se još zla može dogoditi?«

**25** U dan sreće zaboravlja se nesreća.  
U dan nesreće zaboravlja se sreća.

**26** Jer je lako Gospodinu u dan završetka  
platiti čovjeku po njegovim djelima.

**27** Zlo vrijeme daje da se zaboravi raskošan život,  
a završetak čovjeka očituje njegovo djelovanje.

**28** Ne smatraj nikoga sretnim prije smrti!  
Jer se čovjek poznaje istom na smrti.

## Oprez pri odabiru prijatelja

**29** Ne uvodi svakoga čovjeka u svoju kuću,  
jer su mnogovrsne zasjede u lukava čovjeka.

**30** Srce je oholice kao jarebica uhvaćena u kavezu.  
Kao uhoda vreba on na tvoju propast.

**31** Podmuklica izvrne dobro u zlo  
i krasnim stvarima prišije kakvu ljagu.

**32** Iz iskre nastane velik požar.  
Tako vreba bezbožnik na krv.

**33** Budi na oprezu pred zlikovcem, jer on kuje zlo.  
Inače ti prišije kakvu ljagu zauvijek.

**34** Primiš li kojega stranca u svoju kuću,  
on će te uvaliti u nepriliku i od tvojih te otuđiti.

---

Izvor: https://www.biblija.verbum.hr/sirah/11
Prethodno poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/sirah/10.md
Sljedeće poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/sirah/12.md
Knjiga: https://www.biblija.verbum.hr/sirah.md