# Psalmi 107

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Peta knjiga

## Bog spašava u nevolji

**1** »Zahvaljujte Gospodu jer je dobar,  
jer je vječna ljubav njegova!«

**2** Tako nek govore otkupljenici Gospodnji,  
koje je otkupio iz vlasti neprijateljâ

**3** i skupio ih iz svih zemalja,  
od istoka i zapada, od sjevera i juga!

**4** Lutahu u pustinji, u pustoši,  
ne nađoše puta k mjestu gdje bi se nastanili.

**5** Izgladnjeli i žeđu izmoreni,  
duša je posustajala u njima.

**6** Zavapiše u svojoj tjeskobi Gospodu  
i on ih oslobodi od njihove nevolje.

**7** Izvede ih na pravi put  
koji ide u mjesto prebivanja.

**8** Neka hvale Gospoda za dobrotu njegovu,  
za njegova čudesa sinovima ljudskim!

**9** Jer je utažio grla ožednjela,  
napunio je okrepom dušu izgladnjelu.

**10** Sjedili su u tami i u smrtnoj sjeni,  
ležali su okovani u bijedi i željezu,

**11** jer su prkosili Božjim riječima  
i prezirali volju Svevišnjega.

**12** Zato im srce ponizi patnjama!  
Posrtahu, a ne bijaše nikog da im pomogne.

**13** Zavapiše u svojoj tjeskobi Gospodu  
i on ih oslobodi od njihove nevolje.

**14** Izvede ih iz tame i smrtne sjene  
i rastrga njihove okove.

**15** Neka hvale Gospoda za dobrotu njegovu,  
za njegova čudesa sinovima ljudskim!

**16** Jer razbi mjedena vrata  
i slomi željezne prijevornice.

**17** Ispaštahu bezumnici zbog svojih grješnih putova,  
morali su se mučiti za svoje grijehe.

**18** Gadilo se svako jelo duši njihovoj  
i već su stajali pred smrtnim vratima.

**19** Zavapiše u svojoj tjeskobi Gospodu  
i on ih oslobodi od njihove nevolje.

**20** Posla svoju riječ i iscijeli ih,  
izbavi ih iz groba njihova.

**21** Neka hvale Gospoda za dobrotu njegovu,  
za njegova čudesa sinovima ljudskim!

**22** Nek prinesu žrtve zahvalne,  
nek navješćuju djela njegova s radošću!

**23** Koji otploviše morem na lađama,  
trgovali su na velikim vodama.

**24** Gledali su djela Gospodnja,  
njegova čudesa na pučini.

**25** On reče i diže olujni vihor  
koji uzburka valove.

**26** Do neba se dizahu i spuštahu u bezdan.  
Od nevolje duša im obnemogla.

**27** Posrtali su i ljuljali se kao pijani;  
sve im je umijeće njihovo bilo uzaludno.

**28** Zavapiše u svojoj tjeskobi Gospodu  
i on ih oslobodi od njihove nevolje.

**29** On obrati buru u tišinu  
i morski valovi umuknuše.

**30** I razveseliše se jer nastade tišina.  
U žuđenu luku on ih povede.

**31** Neka hvale Gospoda za dobrotu njegovu,  
za njegova čudesa sinovima ljudskim!

**32** Neka ga hvale u zboru naroda,  
neka ga slave u vijeću staraca!

**33** »On pretvara rijeke u pustinju,  
i izvore vode u suhu zemlju;

**34** plodna polja u slanu pustaru  
zbog zloće stanovnika njihovih.

**35** On pretvara pustinju u jezero,  
suhu zemlju u tlo bogato izvorima.

**36** Ondje naseli izgladnjele  
i oni podigoše sebi grad za stanovanje,

**37** zasijaše polja, posadiše vinograde  
koji im doniješe obilne plodove.

**38** I on ih blagoslovi te se veoma namnožiše  
i ne dade da im se umanji stoka njihova.

**39** A kad opadahu, postadoše posramljeni  
pod teretom nesreće i boli.

**40** On koji preokreće prezir na knezove,  
pusti ih da lutaju po pustinji bez puta.

**41** Iz bijede podiže siromaha  
i obitelji umnoži kao stada.

**42** Videć' to čestiti nek se raduju,  
a zloća nek zatvori svoja usta.

**43** Tko je mudar, neka zapamti ovo  
i nek razmišlja o dobroti Gospodnjoj!«

---

Izvor: https://www.biblija.verbum.hr/psalmi/107
Prethodno poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/psalmi/106.md
Sljedeće poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/psalmi/108.md
Knjiga: https://www.biblija.verbum.hr/psalmi.md