# Prva knjiga o Samuelu 8

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Izrael traži kraljevstvo

**1** Kad je Samuel bio ostario, postavi svoje sinove za suce nad Izraelom.
**2** Njegov prvorođenac zvao se Joel, njegov drugorođenac Abija. Oni su sudili u Beer Šebi.
**3** Ali njegovi sinovi nisu išli njegovim putovima, nego su udarili za dobitkom, primali su poklone i izvrtali pravdu.

**4** Tada se skupiše sve starješine Izraelove, dođoše k Samuelu u Rami
**5** i rekoše mu: »Eto, ti si ostario, a sinovi tvoji ne idu tvojim putovima. Postavi dakle kralja nad nama, da nas upravlja kao što je to u svih naroda!«
**6** A Samuelu se ne svidje njihov zahtjev: »Postavi kralja nad nama da nas upravlja!«  
Kad se Samuel potuži kod Gospodina,
**7** odgovori Gospodin Samuelu: »Poslušaj zahtjev naroda u svemu što od tebe traži! Ne odbaciše tebe, nego mene, da ne budem dulje kralj nad njima.
**8** Oni čine s tobom posve onako kako činiše sa mnom od vremena kad ih izvedoh iz Egipta do ovoga dana: ostaviše me i služiše drugim bogovima.
**9** Poslušaj samo njihov zahtjev, ali ih ozbiljno opomeni i kaži im koja će prava imati kralj koji će vladati nad njima!«

**10** Samuel priopći narodu koji je tražio od njega kralja sve Gospodnje riječi.

**11** On reče: »Ova prava tražit će kralj koji će vladati nad vama: Vaše sinove uzimat će da ih upotrijebi kod svojih kola i konja, i oni će trčati pred njegovim kolima.
**12** Postavit će nadstojnike nad tisućom i nadstojnike nad pedeset. Oni će mu morati orati njive, žeti ljetinu i graditi ratne naprave, i što mu treba za njegova kola.
**13** Kćeri će vaše uzimati da prave mirisne masti, da kuhaju i kruh peku.
**14** Uzimat će najbolje vaše njive, vinograde i maslinike i razdavati ih svojim slugama.
**15** Od vaših zasijanih polja i vinograda podizat će desetinu i plaćati svoje dvoranike i činovnike.
**16** Vaše sluge i sluškinje, vaša najbolja goveda i vaše magarce uzimat će i upotrijebiti ih za svoje poslove.
**17** Od vaših ovaca uzimat će desetinu, i vi sami bit ćete njegove sluge.
**18** Ako vi onda dignete viku na kralja, kojega sebi izabraste, onda vas u onaj dan ne će uslišiti Gospodin.«

**19** Ali narod ne htjede poslušati Samuelovih riječi, nego povika: »Ne, nego kralj neka vlada nad nama!
**20** Hoćemo biti kao svi drugi narodi. Naš kralj neka nam sudi, neka ide pred nama i neka vodi naše ratove!«

**21** Samuel sasluša sve što je narod tražio i iznese to pred Gospodina.

**22** A Gospodin reče Samuelu: »Popusti njihovu zahtjevu i postavi im kralja!«  
Tada Samuel reče Izraelcima: »Idite, svaki u svoj grad!«

---

Izvor: https://www.biblija.verbum.hr/prva-samuelova/8
Prethodno poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/prva-samuelova/7.md
Sljedeće poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/prva-samuelova/9.md
Knjiga: https://www.biblija.verbum.hr/prva-samuelova.md