# Knjiga Postanka 45

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Josip se otkriva svojoj braći

**1** Tada se Josip nije više mogao dulje suzdržati pred svima koji su stajali oko njega, i povika: »Izađite svi odavle van!« Tako nije bilo nikoga uz njega kad se Josip pokazao svojoj braći.
**2** On je plakao tako glasno da su ga čuli Egipćani, a dočula je za to i faraonova kuća.
**3** Josip reče braći: »Ja sam Josip! Dakle još živi moj otac!« Ali njegova braća ne mogoše mu odgovoriti; tako su bili zaprepašteni pred njim.

**4** A Josip pozva braću: »Pristupite samo bliže k meni!«  
Kad pristupiše bliže, reče: »Ja sam vaš brat Josip, koga prodadoste u Egipat.
**5** Ali sad se ništa ne uznemirujte i ne korite sebe zato što me ovamo prodadoste, jer Bog me posla pred vama da vas uzdrži na životu!
**6** Već dvije godine vlada glad u zemlji, a bit će još pet godina za kojih ne će biti ni oranja ni žetve.
**7** Ali Bog me posla pred vama da uzdrži vaše pleme na zemlji i da vam očuva život čudesnom pomoći.
**8** Tako me dakle ne poslaste vi ovamo, nego Bog. On me učini ocem faraona i gospodarom cijele njegove kuće i vladarom čitave egipatske zemlje.
**9** Pođite sad brže k ocu i javite mu: Ovako poručuje tvoj sin Josip: Bog me učini gospodarom svega Egipta! Dođi k meni, nemoj oklijevati!
**10** Prebivat ćeš u gošenskoj zemlji i bit ćeš blizu mene, ti i tvoja djeca i unučad, i tvoje ovce i goveda i sve tvoje imanje.
**11** Ja ću se ovdje brinuti za tvoju prehranu jer će još pet godina potrajati glad. Ti ne ćeš osiromašiti svojom obitelji i svime što imaš.
**12** Eto, vidite, vi i moj brat Benjamin svojim očima, da sam ja koji govori s vama.
**13** Javite ocu moje visoko dostojanstvo u Egiptu i sve što doživjeste! Onda brzo dovedite ovamo mojega oca!«

**14** Tada pade oko vrata svom bratu Benjaminu i zaplaka, a i Benjamin zaplaka na njegovim prsima.
**15** Onda izljubi svu ostalu braću i izgrli ih sa suzama. Potom njegova braća s njime razgovorahu.

**16** I u faraonovu kuću dopre glas: »Dođoše Josipova braća!« Faraon i njegove sluge obradovaše se tomu.
**17** I faraon reče Josipu: »Pozovi svoju braću, neka ovo učine: Natovarite svoje životinje, otiđite u kanaansku zemlju,
**18** uzmite svojega oca i svoje obitelji i dođite k meni! Dat ću vam onda što dobra ima u egipatskoj zemlji; jest, najbolje u zemlji uživat ćete.
**19** Dalje te ovlašćujem da ih pozoveš: Uzmite sebi iz egipatske zemlje kola za svoju djecu i za svoje žene, posadite u njih i svojega oca i dođite ovamo!
**20** Neka vam ne bude žao vašeg pokućstva; jer će biti vaše sve što ima dobra u svoj egipatskoj zemlji.«

**21** Izraelovi sinovi učiniše tako. Josip im dade kola po zapovijedi faraonovoj; isto tako opskrbi ih hranom za put.
**22** I svakomu dade svečane haljine; a Benjaminu dade trista srebrnjaka i pet svečanih haljina.
**23** A ocu posla deset magaraca natovarenih najboljim plodovima što ih ima u Egiptu i deset magarica natovarenih žitom, kruhom i hranom, ocu za put.
**24** Potom otpusti svoju braću i oni odoše nakon što ih još opomenu: »Nemojte se koriti putem!«

**25** Tako otiđoše iz Egipta i dođoše u kanaansku zemlju k svom ocu Jakovu.

**26** Oni ga izvijestiše: »Josip je još živ, i on je vladar nad svom egipatskom zemljom.« Ali njegovo srce ostade hladno; jer im on nije vjerovao.
**27** Ali kad mu ispripovjediše sve što im je Josip bio kazao, i kad vidje kola što ih je Josip bio poslao da ga dovedu, tada oživje duh u njihovu ocu Jakovu.
**28** I povika Izrael: »Dosta! Moj sin Josip još je živ! Poći ću da ga vidim prije negoli umrem!«

---

Izvor: https://www.biblija.verbum.hr/postanak/45
Prethodno poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/postanak/44.md
Sljedeće poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/postanak/46.md
Knjiga: https://www.biblija.verbum.hr/postanak.md