# Knjiga Postanka 25

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Abrahamova smrt

**1** Abraham je bio uzeo još drugu ženu po imenu Keturu.
**2** I ona mu rodi Zimrana, Jokšana, Medana, Midjana, Jišbaka i Šuaha.
**3** Jokšan rodi Šebu i Dedana. Potomci Dedanovi bili su Ašurci, Letušci i Leumci.
**4** Sinovi Midjanovi bili su Efa, Efer, Hanok, Abida i Eldaa. Svi su oni potomci Keturini.
**5** A Abraham predade Izaku sve svoje imanje.
**6** Sinovima priležnica, što ih je Abraham imao, dade Abraham samo darove i otpravi ih, dok je još živio, od svojega sina Izaka prema istoku, u Istočnu zemlju.
**7** A ovo je broj godina što ih proživje Abraham: sto sedamdeset i pet godina.
**8** Tad preminu Abraham. U lijepoj starosti umre, star i sit života, pa bi pridružen svojim ocima.
**9** Sinovi njegovi Izak i Jišmael pokopaše ga u pećini Makpeli na polju Efrona, sina Hetita Sohara, istočno od Mamre,
**10** na polju što ga je bio Abraham kupio od Hetitâ. Tamo su bili pokopani Abraham i žena njegova Sara.

**11** Po smrti Abrahamovoj blagoslovi Bog njegova sina Izaka. Izak je prebivao kod studenca Lahaj Roja.

**12** Slijedi povijest Jišmaela, sina Abrahamova, kojega je bila Abrahamu rodila Egipćanka Hagara, sluškinja Sarina.
**13** Ovo su imena sinova Jišmaelovih, po njihovim imenima i po rođenju: prvorođenac Jišmaelov Nebajot, onda Kedar, Adbeel, Mibsan,
**14** Mišma, Duma, Masa,
**15** Hadad, Tema, Jetur, Nafiš i Kedma.
**16** To su sinovi Jišmaelovi, i to su njihova imena po njihovim selima i šatorištima, dvanaest knezova po njihovim plemenima.

**17** Godine Jišmaelova života iznosile su sto i trideset i sedam godina. Tada preminu. On umre i bi pridružen svojim ocima.

**18** Sinovi Jišmaelovi prebivali su od Havile do Šura, koji leži istočno od Egipta u smjeru prema Ašuru. U blizini sve svoje braće naseliše se iz prkosa.

## Ezav i Jakov

**19** Slijedi povijest Izaka, sina Abrahamova. Abraham rodi Izaka.
**20** A Izaku je bilo četrdeset godina kad se oženi Rebekom, kćeri Aramejca Betuela iz Padan Arama, sestrom Aramejca Labana.
**21** I Izak se molio Gospodinu za svoju ženu, jer nije imala djece. Gospodin ga usliši i tako njegova Rebeka zatrudnje.

**22** A kad su se sudarala djeca u njezinu krilu, reče: »Ako je tomu tako, što će onda biti od mene?« i ode da pita Gospodina.

**23** Gospodin joj odgovori:  
»Dva su naroda u tvojemu tijelu,  
i dva su se plemena odvojila u tvojemu krilu.  
Jedno pleme bit će jače od drugoga,  
i starije služit će mlađemu.«

**24** I kad dođe vrijeme da rodi, a to su zaista blizanci bili u njezinu tijelu.
**25** Prvi koji se pojavi bio je crvenkast, sav kao runo rutav. Zato mu nadjenuše ime Ezav.
**26** A poslije se pojavi brat njegov; njegova se ruka prihvatila za petu. Zato mu nadjenuše ime Jakov. Bilo je Izaku šezdeset godina kad se oni rodiše.

**27** I kad dječaci odrastoše, posta Ezav dobar lovac, čovjek pustinje. A Jakov je bio čovjek krotak, koji je ostao kod šatora.
**28** Izak je više volio Ezava jer je rado jeo lovinu. A Rebeka je više voljela Jakova.

**29** Jednom skuhao Jakov jelo. Tada Ezav dođe iz pustinje sav gladan.
**30** Ezav reče Jakovu: »Daj mi brže da jedem toga crvenoga, toga tu crvenoga jela; jer sam vrlo gladan!« Zato se prozva Edom.
**31** Jakov odvrati: »Prodaj mi najprije svoje pravo prvorodstva!«
**32** Ezav odvrati: »Ah, moram eto umrijeti! Što će mi to pravo prvorodstva?«
**33** A Jakov reče: »Zakuni mi se najprije!« I zakle mu se i prodade tako svoje pravo prvorodstva Jakovu.
**34** Nato Jakov dade Ezavu kruha i jela od leće. On je jeo i pio, ustao i otišao. Tako je malo cijenio Ezav pravo prvorodstva.

---

Izvor: https://www.biblija.verbum.hr/postanak/25
Prethodno poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/postanak/24.md
Sljedeće poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/postanak/26.md
Knjiga: https://www.biblija.verbum.hr/postanak.md