# Mudre izreke 1

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Svrha izreka

**1** Izreke Salomona, Davidova sina, Izraelova kralja.

**2** One daju spoznaju mudrosti i stege;  
daju razumijevanje mudra govora.

**3** Čine da se postigne stega i razboritost,  
pravednost, poštenje i iskrenost.

**4** Daju razboritost neiskusnima,  
razum i spoznaju mladiću.

**5** Čuje li ih mudrac, u znanju će porasti;  
razum će sebi steći životnu mudrost.

**6** Razumjet će govor izreke i prispodobe,  
riječi i zagonetke mudraca.

**7** Strah je Gospodnji najviša spoznaja;  
samo luđaci preziru mudrost i stegu.

## I. Proslov

## Preporuka mudrosti

**8** Slušaj, sine moj, pouku svojega oca!  
Ne cijeni malo naputak svoje majke!

**9** Jer su oni mio vijenac tvojoj glavi,  
ures vratu tvojemu.

**10** Sine moj, nemoj pristati  
ako te mame zli ljudi;

**11** ako reknu: »Dođi s nama,  
da natjeramo u stupicu dobroga,  
da stavimo zamku nedužnome ni za što!

**12** Žive ih proždrimo kao carstvo mrtvih,  
s kožom i kosom, kao one što silaze u podzemni svijet!

**13** Dobit ćemo neko dragocjeno dobro,  
napunit ćemo svoje kuće plijenom.

**14** U našemu krugu bacat ćeš svoj ždrijeb;  
kao svi vodit ćeš zajedničku kesu.«

**15** Sine moj, ne idi na put s njima  
i drži svoju nogu daleko od njihove staze!

**16** Jer njihove noge hite prema zlu,  
trče da prolijevaju krv.

**17** Jer je uzalud razapeta mreža  
pred očima svih ptica.

**18** Vrebaju vlastitu krv,  
stavljaju sami sebi zamku.

**19** To je sudbina onoga,  
koji ide za nepravednim dobitkom:  
on ga stoji glave.

## Opomena mudrosti

**20** Mudrost propovijeda na otvorenoj cesti.  
Na slobodnim mjestima odjekuje njezin glas.

**21** Visoko gore na zidovima razliježe se njezin povik.  
Na vratima, u gradu, drži svoje govore:

**22** »Dokle ćete još, vi luđaci, ljubiti ludost,  
i vama, podsmjehivači, dokle će biti mio podsmijeh,  
i vi, bezumni, dokle ćete mrziti razboritost?

**23** Primite k srcu moju opomenu!  
Evo, pustit ću svoje negodovanje protiv vas,  
da slobodno poteče.  
Objavit ću vam svoje izreke.

**24** Zvao sam, a vi ste se nećkali,  
namigivao sam, a nitko nije mario;

**25** u vjetar ste bacali svaki moj savjet,  
niste htjeli znati za moju opomenu.

**26** Zato ću se i ja smijati vašoj nesreći,  
rugat ću se kad vas napadne tjeskoba,

**27** kad kao zlo vrijeme na vas navali strah,  
i vaša pogibao kao oluja dođe,  
kad nasrne na vas nevolja i muka.

**28** Tada će me zvati, ali se ja ne ću odazvati.  
Tražit će me, ali me ne će naći.

**29** Budući da su mrzili spoznaju,  
i za strah Gospodnji nisu ništa pitali,

**30** i za moj savjet nisu se nikada brinuli,  
nego su sve pokude moje prezirali,

**31** zato će jesti plod svojih djela  
i nasitit će se svojih nauma.

**32** Jer luđacima njihov otpad donosi smrt,  
bezbrižnost je propast luđaka.

**33** Ali tko me slijedi, može stanovati sigurno  
i biti miran, bez bojazni od zla.«

---

Izvor: https://www.biblija.verbum.hr/mudre-izreke/1
Sljedeće poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/mudre-izreke/2.md
Knjiga: https://www.biblija.verbum.hr/mudre-izreke.md