# Evanđelje po Mateju 6

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Prava milostinja

**1** Pazite da svoju pravednost ne činite pred ljudima da vas oni vide; inače nemate plaće kod svog Oca na nebesima.
**2** Kad dakle daješ milostinju, ne trubi pred sobom kao što čine licemjeri u sinagogama i na ulicama, da ih ljudi slave. Zaista kažem vam, oni već imaju svoju plaću.
**3** Kad daješ milostinju, neka ne zna tvoja ljevica što čini tvoja desnica,
**4** da ostane tvoja milostinja u tajnosti. Tvoj Otac, koji vidi u tajnosti, platit će ti.

## Molitva, posebno Očenaš

**5** Kad se molite, ne budite kao licemjeri! Oni se najradije mole u sinagogama i na uličnim uglovima, da upadnu ljudima u oči. Zaista kažem vam, oni su već primili svoju plaću.
**6** Kad se ti hoćeš moliti, uđi u svoju sobu, zatvori vrata i moli svog Oca u tajnosti! Tvoj Otac, koji vidi u tajnosti, platit će ti.
**7** Kad se molite, ne brbljajte kao neznabošci! Oni misle da će biti uslišani zbog svojih mnogih riječi.
**8** Ne povodite se za njima! Jer zna vaš Otac što vam treba prije nego ga zamolite.
**9** Ovako se molite:  
Oče naš, koji jesi na nebesima,  
sveti se ime tvoje!

**10** Dođi kraljevstvo tvoje!  
Budi volja tvoja;  
kako na nebu, tako i na zemlji!

**11** Kruh naš svagdanji daj nam danas!

**12** I otpusti nam duge naše,  
kako i mi otpuštamo dužnicima svojim!

**13** I ne uvedi nas u napast,  
nego nas izbavi od zla!

**14** Ako otpuštate ljudima njihove pogrješke, otpustit će ih i vama vaš Otac nebeski.
**15** Ako ne otpuštate ljudima, ni vaš Otac ne će otpustiti vaših pogrješaka.

## Post i blago na nebu

**16** Kad postite, ne budite mrka lica kao licemjeri, koji promijene izgled da ih ljudi vide kako poste. Zaista kažem vam: oni su već primili svoju plaću.
**17** Kad ti postiš, namaži glavu i operi lice
**18** da te ne vide ljudi kako postiš, nego samo tvoj Otac koji je u tajnosti. Otac tvoj, koji vidi u tajnosti, platit će ti.

**19** Ne sabirite sebi blaga na zemlji, gdje ga uništava moljac i rđa, gdje kradljivci obijaju i kradu!
**20** Sabirite sebi blago u nebu gdje ga ne uništava ni moljac ni rđa, gdje kradljivci ne obijaju i ne kradu!
**21** Jer gdje je tvoje blago, ondje je i tvoje srce.

**22** Oko je svjetiljka tvome tijelu. Ako je tvoje oko zdravo, onda sve tvoje tijelo ima svjetlo.
**23** Ako je tvoje oko bolesno, onda je sve tvoje tijelo u tami. Ako je dakle svjetlo u tebi tama, kako li će biti onda velika tama!

**24** Nitko ne može služiti dva gospodara. Ili će jednoga mrziti i drugoga ljubiti, ili će uz jednoga prianjati i drugoga prezirati. Ne možete služiti Bogu i mamoni.

## Povjerenje u Božju providnost

**25** Zato vam kažem: Ne budite tjeskobno zabrinuti za svoj život: što ćete jesti i što ćete piti; ni za svoje tijelo, u što ćete se obući. Nije li život vrjedniji od hrane i nije li tijelo vrjednije od odijela?
**26** Pogledajte ptice nebeske! One ne siju, ne žanju, ne sabiru u žitnice, a vaš ih nebeski Otac hrani. Niste li vi vrjedniji od njih?
**27** Tko si od vas može svojim brigama produljiti život za samo jedan sat?
**28** I što ste tako tjeskobno zabrinuti za odijelo? Pogledajte ljiljane u polju! Kako rastu! Ne rade i ne predu.
**29** Ipak vam kažem: Ni Salomon u svemu svojemu sjaju nije bio tako odjeven kao jedan jedini od njih.
**30** I kad Bog travu, što danas stoji na polju, a sutra se baca u peć, tako odijeva, koliko više će vas, malovjerni!
**31** Ne budite dakle tjeskobno zabrinuti i ne pitajte: Što ćemo jesti, što ćemo piti, čim ćemo se odjenuti?
**32** Za sve se to brinu neznabošci. A vaš nebeski Otac zna da vam sve to treba.
**33** Tražite najprije Božje kraljevstvo i njegovu pravdu, i sve će vam se to dodati.
**34** Ne budite dakle tjeskobno zabrinuti za sutrašnji dan, jer će se sutrašnji dan pobrinuti sam za se. Svaki dan ima dosta svojega vlastitog zla.

---

Izvor: https://www.biblija.verbum.hr/matej/6
Prethodno poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/matej/5.md
Sljedeće poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/matej/7.md
Knjiga: https://www.biblija.verbum.hr/matej.md