# Jošua 9

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Prijevara Gibeonaca

**1** A kad to čuše svi kraljevi koji su prebivali s one strane Jordana na brdima i nizinama i na svoj obali velikoga mora sve do Libanona: Hititi i Amorejci, Kanaanci, Perižani, Hivijci i Jebusejci,
**2** skupiše se da se složno bore protiv Jošue i Izraelaca.
**3** I stanovnici Gibeona čuše kako je Jošua postupao s Jerihonom i Ajem.
**4** Tada se i oni dadoše na posao, ali prijevarom. Priskrbiše sebi živeža, uzeše stare vreće za svoje magarce i stare, poderane i iskrpane vinske mješine,
**5** obukoše staru, iskrpanu obuću i iznošene haljine i ponesoše sa sobom na put osušen i razdrobljen kruh.

**6** Tako odoše k Jošui u tabor u Gilgal i rekoše njemu i Izraelcima: »Iz daleke zemlje dođosmo. Sklopite s nama ugovor.«

**7** Ali Izraelci izjaviše Hivijcima: »Možda prebivate među nama; kako da onda sklopimo ugovor s vama?«

**8** Oni rekoše Jošui: »Mi smo tvoje sluge.« Kad ih Jošua upita: »Tko ste i odakle dolazite?«,
**9** odgovoriše mu: »Iz zemlje vrlo daleke dođoše tvoje sluge zbog slave Gospodina, Boga tvojega. Jer čusmo glas o njemu: sve što je učinio u Egiptu
**10** i sve što je učinio dvojici amorejskih kraljeva s one strane Jordana: Sihonu, hešbonskom kralju, i Ogu, bašanskom kralju, u Aštarotu.
**11** Tada nam rekoše naše starješine i svi stanovnici zemlje: Uzmite sebi živeža na put, idite im ususret i recite im: Mi smo vaše sluge; sklopite s nama ugovor!
**12** Ovo je naš kruh. Bio je još vruć kad ga kod kuće uzesmo sa sobom za put, u dan u koji iziđosmo da dođemo k vama. Sad vidite da je osušen i razdrobljen.
**13** I ovo su vinske mješine. Bile su nove kad ih napunismo. A sad vidite da su poderane. I ovo su naše haljine i naša obuća, od dalekog puta sasvim su izderane.«

**14** Tada uzeše ljudi nešto njihova živeža, ali ne potražiše odluke Gospodnje.
**15** Štoviše, Jošua dogovori s njima mir i sklopi s njima ugovor da će ih ostaviti na životu. I zakleše im se knezovi općine.

**16** Kad tri dana nakon sklapanja ugovora s njima doznaše da su iz blizine i da prebivaju među njima,
**17** podigoše se sinovi Izraelovi i treći dan dođoše u njihove gradove. Gradovi se njihovi zvali Gibeon, Kefira, Beerot i Kirjat Jearim.
**18** A sinovi im Izraelovi ne učiniše ništa nažao, jer su im se knezovi općine bili zakleli Gospodinom, Bogom Izraelovim. Zato je sva općina mrmljala protiv knezova.

**19** Ali svi knezovi rekoše svoj općini: »Mi smo im se zakleli Gospodinom, Bogom Izraelovim. Zato im ne smijemo ništa učiniti.
**20** Ovako ćemo postupati s njima: Darovat ćemo im život, da ne dođe gnjev na nas zbog zakletve kojom im se zaklesmo.«

**21** Tako im izjaviše knezovi: »Neka ostanu na životu!« A sjekli su drva i nosili vodu za svu općinu, kako su im bili predložili knezovi.

**22** Jošua ih dade dozvati i reče im: »Zašto nas prevariste i rekoste: Vrlo daleko prebivamo od vas, kad eto prebivate među nama?
**23** Zato sada neka ste prokleti i neka ste do vijeka sluge, neka siječete drva i nosite vodu za kuću Boga mojega!«

**24** Oni priznaše Jošui i rekoše: »Tvojim slugama bilo je javljeno da je Gospodin, Bog vaš, zapovjedio svojemu sluzi Mojsiju da vam dade svu zemlju i da istrijebi sve stanovnike zemlje ispred vas. Zato se vrlo uplašismo za svoj život i tako učinismo.
**25** A sada smo, eto, u tvojoj ruci. Čini s nama kako ti se učini da je dobro i pravo!«
**26** On tada učini s njima na spomenut način i sačuva kod sinova Izraelovih da ih ne pobiše.
**27** Tako im onda odredi Jošua da sijeku drva i nose vodu za općinu i za žrtvenik Gospodnji do današnjega dana, na mjestu koje izabere Gospodin.

---

Izvor: https://www.biblija.verbum.hr/josua/9
Prethodno poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/josua/8.md
Sljedeće poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/josua/10.md
Knjiga: https://www.biblija.verbum.hr/josua.md
