# Job 6

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

**1** Nato Job odgovori:

**2** O, da bi se samo izmjerila moja zla volja,  
i zajedno se stavila na vagu moja patnja!

**3** Teža bi ona bila od morskoga pijeska;  
zato su zbunjujuće moje riječi.

**4** Jer su strijele Svemogućega u meni,  
njihov otrov ispija mi duh,  
strahote Božje udaraju na me.

**5** Riče li divlji magarac na paši,  
muče li vol uz svoju kuću?

**6** Može li se bljutavo jesti bez soli,  
ima li slasti u bjelanjku jajeta?

**7** Gadi mi se to samo dotaknuti,  
gadi mi se moj nečisti kruh.

**8** O, da bi se ispunilo za čim težim;  
da bi mi Bog dao za čim uzdišem!

**9** Da bi me Bog htio uništiti;  
da bi mahnuo svojom rukom i istrijebio me!

**10** To bi mi bila utjeha;  
poskočio bih od radosti, ako i gorim od boli;  
ipak se ne protivim riječima Svetoga.

**11** Gdje da nađem snagu da još dulje izdržim?  
Kad će doći kraj da još mogu čekati?

**12** Je li moja snaga kao snaga kamenja  
i je li moje meso od mjedi?

**13** Nije li me ostavila sva pomoć,  
nije li mi oduzeta svaka potpora?

**14** Nesretnomu treba sućut prijatelja,  
iako je odbacio strah Svevišnjega!

**15** Moja nevjerna braća su kao zimski potok,  
prolaze kao nabujali potoci

**16** koji su mutni od leda  
u kojima se krije snijeg.

**17** U vrijeme žege presuše,  
iščeznu iz svojega korita kad ugrije.

**18** Tragovi njihova toka izgube se,  
dignu se kao para i nestanu.

**19** Karavane iz Teme gledale su ih,  
i trgovačke povorke iz Sabe oslanjale se na njih;

**20** ali se prevariše u svojemu uzdanju:  
dođoše tamo i pogledaše se prevareni.

**21** Tako ste sad i vi meni:  
gledate tu strahotu i bojite se.

**22** Jesam li vam rekao: dajte mi štogod,  
poklonite mi od svojega imanja!

**23** Ili, izbavite me iz neprijateljeve ruke,  
iskupite me iz ruku nasilnikâ?

**24** Poučite me, i ja ću šutjeti;  
obavijestite me u čemu sam pogriješio!

**25** Zašto se rugati otvorenim riječima,  
i što dokazuje kad vi korite?

**26** Vama su dokaz puste riječi,  
a očajnikov je govor vjetar.

**27** Na sirotog napadate  
i kopate jamu svojemu prijatelju.

**28** Zato imajte dobrotu, poslušajte me;  
ne ću vam sigurno lagati u oči.

**29** Promislite, da ne bude nepravde;  
promislite, ja sam još u pravu.

**30** Ima li nepravde na mom jeziku,  
ne razabiru li moja usta zlo?

---

Izvor: https://www.biblija.verbum.hr/job/6
Prethodno poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/job/5.md
Sljedeće poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/job/7.md
Knjiga: https://www.biblija.verbum.hr/job.md