# Job 5

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Elifaz opominje Joba da se obrati

**1** Zovi dakle ako ti se tko odazove,  
i kojemu ćeš se od anđela obratiti.

**2** Bezumnika ubija samo njegova zla volja.  
Luđaka usmrćuje njegov inat.

**3** Vidje li luđaka: bio se tvrdo ukorijenio.  
Ali se najednom sruši njegova kuća.

**4** Bez pomoći ostadoše njegova djeca;  
satrše ih na vratima bez branitelja.

**5** Gladni pojedoše što je on žeo;  
usred trnja to sebi uzimaju.  
Žedni čeznu za njegovim posjedom.

**6** Jer nesreća ne niče iz zemlje,  
i nezgoda ne izlazi iz praha.

**7** Ne, čovjek se rađa za patnju,  
kao što ognjene iskre vrcaju uvis.

**8** Ali ja bih pošao k Bogu,  
pred Boga bih iznio svoju stvar.

**9** Njegovo je upravljanje veliko i neshvatljivo,  
puno čudesa što ih nitko ne izbroji.

**10** Spušta dažd na zemlju,  
izlijeva vodu na polja.

**11** Ponižene podiže uvis,  
žalosne uzvisuje k sreći.

**12** Planove lukavih uništava,  
njihove ruke ništa potpuno ne završe.

**13** Mudre hvata u njihovu lukavstvu,  
sruši se plan lukavih.

**14** Po bijelom danu nailaze na mrak  
i u podne pipaju kao po noći.

**15** Iz njihovih ralja on trga porobljenoga,  
spašava siromaha čovjeka iz ruku silnika.

**16** Slabomu procvate nova nada,  
a zloća mora zatisnuti svoja usta.

**17** Eto, sretan čovjek koga Bog upućuje!  
I zato ne odbacuj opomene Svemogućega!

**18** Kad on rani, on i zavija;  
kad udara, njegova ruka i iscjeljuje.

**19** U šesterostrukoj potrebi izbavit će te,  
u sedmoj te se ne će zlo dotaći.

**20** U gladi će te otkupiti od smrti,  
u ratu od mača.

**21** Od biča jezika bit ćeš sakriven;  
dođe li i pustoš, ne ćeš znati za strah.

**22** Smijat ćeš se pustoši i gladi,  
ne ćeš se bojati zemaljske zvjeradi.

**23** Jer ćeš s poljskim kamenjem biti u savezu,  
i zvjerad će biti s tobom u miru.

**24** Tada ćeš vidjeti da je mir u tvojemu šatoru,  
uredit ćeš svoju kuću, i ne će ti ništa nedostajati.

**25** Vidjet ćeš kako ti se množi broj djece,  
tvoj će porod rasti kao trava na njivi.

**26** U sitoj starosti sići ćeš u grob,  
kao što se snopovi žita kupe u vrijeme zrelosti.

**27** Eto, pretražismo to; tako je;  
a ti poslušaj i razumij!  
Job se tuži da trpi više nego što je zaslužio.

---

Izvor: https://www.biblija.verbum.hr/job/5
Prethodno poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/job/4.md
Sljedeće poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/job/6.md
Knjiga: https://www.biblija.verbum.hr/job.md