# Job 17

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Job se dalje tuži

**1** Slomljena je moja životna snaga; dani moji trnu;  
čeka me grob.

**2** Zaista. Oko mene je ruganje;  
njihovo brbljanje otima san mojim očima.

**3** Zauzmi se! Ti si jamac za me;  
tko bi mi inače dao ruku?

**4** Od njihova si srca sakrio mudrost,  
i zato im ne ćeš dati da pobijede.

**5** Imanje se hoće razdijeliti drugima,  
gdje ipak sahnu oči djece.

**6** Mene se predalo ruganju svega svijeta,  
pljuje mi se u lice.

**7** Moje oči trnu od jada,  
svi su moji udovi kao sjena.

**8** Pobožni su nad tim rasrđeni,  
čisti su nad zločincem pobunjeni.

**9** I zato tim tvrđe stoji pravednik na svom putu;  
još više ojača čije su ruke čiste.

**10** Pa stupite samo opet svi ovamo,  
ali među vama ne nalazim nijednoga mudrog.

**11** Dani moji prođoše, naumi se moji raskinuše,  
želje mojega srca.

**12** Od noći čine dan,  
i svjetlost je blizu mraka.

**13** Premda se nadam,  
ipak će podzemni svijet biti moj stan;  
u tami ću prostrijeti svoju postelju.

**14** Truležu kažem: »Moj si otac!«  
a trulosti: »Moja mati, moja sestro!«

**15** Ali gdje je zaista još nada za me?  
Gdje moja sreća; tko je može još vidjeti?

**16** Silaze k vratima podzemnoga svijeta,  
gdje je počinak u prahu.

---

Izvor: https://www.biblija.verbum.hr/job/17
Prethodno poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/job/16.md
Sljedeće poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/job/18.md
Knjiga: https://www.biblija.verbum.hr/job.md