# Job 10

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Job ne zna zašto trpi

**1** Dodijao mi je život;  
zato ću pustiti od sebe svoju tužbu;  
govorit ću u gorkosti svoje duše.

**2** Velim Bogu: Nemoj me osuditi;  
kaži mi zašto se ljutiš na me?

**3** Ili, je li ti od koristi da činiš silom,  
da zabacuješ djelo svojih ruku,  
a zao um bezbožnika da zakriljuješ?

**4** Jesu li u tebe tjelesne oči  
ili vidiš kao što ljudi vide?

**5** Jesu li tvoji dani kao dani čovječji,  
jesu li tvoje godine kao vijek smrtnikâ

**6** te istražuješ moju krivnju  
i ispituješ moj grijeh.

**7** A ipak znaš da sam nedužan,  
i nema nikoga tko bi izbavio iz tvoje ruke.

**8** Tvoje su me ruke napravile i načinile.  
Zar da me sada ideš uništiti?

**9** Spomeni se da si me kao od kala napravio,  
pa zar ćeš me opet u prah stjerati?

**10** Nisi li me kao mlijeko slio  
i dao da se kao sir zgusnem.

**11** Onda me zaodjenuo mesom  
i kožom i spleo me kostima i žilama?

**12** I dao si mi život pun milosti,  
i briga je tvoja zaštitila moj duh.

**13** A sakrio si to u svome srcu,  
ali znam da je u tebi.

**14** Ako sam zgriješio,  
opazio si me i nisi mi oprostio krivnje.

**15** Ako sam skrivio, teško meni!  
Ako li sam pravedan, ne smijem podići svoje glave,  
nasićen sramotom, napojen nevoljom.

**16** I ako se podignem, goniš me kao lava  
i opet strahote činiš na meni.

**17** Pozivaš nove svjedoke protiv mene  
i puštaš još više svoj gnjev na me;  
jednako nove čete izlaze u boj protiv mene.

**18** Što si me izvadio iz majčina krila?  
O, da sam umro prije nego me ugledalo oko!

**19** Bio bih tada kao da nikada nisam bio:  
iz majčina krila u grob odnesen!

**20** Kako je stisnuto vrijeme mojega života,  
pa odstupi od mene!  
Htio bih još malo biti veseo,

**21** prije nego odem bez povratka  
u zemlju tamne smrtne sjene,

**22** u zemlju kao ponoć mračnu,  
punu smrtne sjene i pomutnje,  
gdje je svjetlo kao najdublja tmina.

---

Izvor: https://www.biblija.verbum.hr/job/10
Prethodno poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/job/9.md
Sljedeće poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/job/11.md
Knjiga: https://www.biblija.verbum.hr/job.md
