# Jeremija 9

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Tugovanje nad Judinom propašću

**1** O, kad bih samo imao u pustari prebivalište!  
Ostavio bih svoj narod  
i otišao od njega.  
Jer su oni svi preljubnici, četa varalica.

**2** »Zapinju svoje jezike kao luk.  
Lažju, a ne istinom su moćni u zemlji.  
Koračaju iz zla u zlo,  
a mene ne poznaju«,  
veli Gospodin.

**3** Neka nitko ne vjeruje svojemu bratu!  
Jer je svaki brat varalica.  
Svaki prijatelj ide, te otpada.

**4** Jedan vara drugoga,  
i nijedan ne govori istine.  
Privikli su jezike na laganje.  
Muče se kako bi radili naopako.

**5** »Stanuješ usred lukavstva.  
Zbog lukavstva me ne žele poznati«,  
veli Gospodin.

**6** Zato ovako govori Gospodin nad vojskama:  
»Gle, prokušat ću ih u talionici.  
Jer kako i mogu drukčije raditi  
zbog kćeri, svoga naroda?

**7** Njihov je jezik ubojita strijela:  
izriče prijevaru.  
Ustima ljubazno govori bližnjemu.  
Ali mu se u srcu priprema zasjeda.

**8** Da takvo što na njima ne kaznim?«,  
veli Gospodin.  
»Da se ne osvetim takvu narodu?«

**9** Po gorama ću podići plač i jadikovanje,  
pjesmu tužaljku po pašnjacima.  
Oni leže poharani. Putnik njima ne prolazi.  
Ne prisluškuju više blejanje stada.  
Od ptica do životinja sve je pobjeglo, zaklonilo se.

**10** U gomilu kamenja obratit ću Jeruzalem,  
u stan čagljeva,  
i pretvorit ću Judine gradove u pustinju  
u kojoj nitko ne stanuje.

**11** Tko je mudrac koji razumije i navješćuje ovo,  
što mu govore Gospodnja usta:  
Zašto propada zemlja, leži opustošena kao pustinja  
kojom nitko ne prolazi?

**12** Gospodin govori: »Budući da ostaviše moj zakon, koji sam im dao, i nisu slušali mojega glasa i nisu živjeli po njemu,
**13** nego su išli za prkosnim mislima svojega srca i za Baalima, kako ih naučiše njihovi oci«,
**14** zato ovako veli Gospodin nad vojskama, Izraelov Bog: »Ja ću njih, taj narod, hraniti pelinom i dat ću im otrovnu vodu da je piju.
**15** Rasijat ću ih među narode koje nisu poznavali ni oni ni njihovi oci, i pustit ću za njima mač, dok ih ne istrijebim.«

**16** Ovako veli Gospodin nad vojskama:  
»Ustanite, zovite narikače, neka dođu!  
Pošaljite po mudre žene! Neka dođu,

**17** brže, neka zapjevaju nad nama pjesmu tužaljku,  
da naše oči pljušte suzama,  
da naše vjeđe teku vodom!

**18** Čuj! Pjesma se tužaljka čuje od Siona:  
Jao, uništeni smo, veoma smo upali u sramotu!  
Domovinu moramo ostaviti,  
svoje stanove predati!«

**19** Čujte, žene, Gospodnju riječ!  
Neka primi vaše uho riječ njegovih usta!  
Učite svoje kćeri naricati,  
učite jedna drugu naricati:

**20** »Kroz prozore se popne smrt,  
prodre u naše dvorove,  
pomori djecu na ulici,  
mladež s trga!«

**21** Govori: »Ovako veli Gospodin:  
Mrtva ljudska tjelesa leže  
kao gnoj na polju,  
kao rukoveti za žeteocem  
koje nitko ne kupi.«

**22** Ovako veli Gospodin:  
»Neka se ne hvali mudrac svojom mudrošću!  
Neka se ne hvali jaki svojom jakošću!  
Neka se ne hvali bogati svojim bogatstvom!

**23** Ne, time neka se hvali,  
tko se hoće hvaliti,  
što je tako razuman te spoznaje mene,  
da sam ja Gospodin, koji činim na zemlji milost,  
pravo i pravednost.  
Takav mi se sviđa«, veli Gospodin.

**24** »Doista, dolazi vrijeme«, veli Gospodin, »kad ću pohoditi sve što je neobrezano unatoč obrezanju:
**25** Egipat, Judu, Edom, Amonce i Moab i sve s podrezanom kosom, koji stanuju u pustinji. Jer su svi neznabošci neobrezani, a sav je Izrael neobrezana srca.«

---

Izvor: https://www.biblija.verbum.hr/jeremija/9
Prethodno poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/jeremija/8.md
Sljedeće poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/jeremija/10.md
Knjiga: https://www.biblija.verbum.hr/jeremija.md