# Knjiga Izlaska 32

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Zlatno tele

**1** Kad vidje narod da Mojsije dugo ne silazi s gore, okupi se narod kod Arona i zatraži od njega: »Hajde! Načini nam boga koji će ići pred nama! Jer ne znamo što bi tome Mojsiju, čovjeku koji nas izvede iz egipatske zemlje.«

**2** Aron im odgovori: »Poskidajte zlatne naušnice što ih nose na ušima vaše žene, sinovi i kćeri i donesite mi ih.«

**3** Sav narod poskida zlatne naušnice što ih je nosio na ušima i donese ih Aronu.
**4** On ih uze od njih, preli ih i načini od njih liveno tele. Tada povikaše: »Ovo je bog tvoj, Izraele, koji te izvede iz egipatske zemlje!«

**5** Kad to vidje Aron, načini žrtvenik pred njim. Tada Aron proglasi glasno: »Sutra je svetkovina u čast Gospodinu.«

**6** Sutradan rano ustadoše, žrtvovaše žrtvu paljenicu i prinesoše žrtvu mirotvornu, i posjeda narod da jede i pije. Onda se digoše da plešu.

**7** Ali Gospodin reče Mojsiju: »Idi, siđi dolje! Jer tvoj narod, što si ga izveo iz egipatske zemlje, čini zlo.
**8** Brzo zađoše s puta što sam im ga zapovjedio. Načiniše sebi liveno tele, pokloniše mu se, prinesoše mu žrtvu i povikaše: Ovo je bog tvoj, Izraele, koji te izvede iz egipatske zemlje!«

**9** Još reče Gospodin Mojsiju: »Promatrao sam taj narod i, vjeruj mi, to je narod tvrda vrata.
**10** Sad me pusti da se raspali moj gnjev na njega i da ga uništim! Ali tebe ću učiniti velikim narodom!«

**11** Mojsije je gledao kako bi ublažio Gospodina, Boga svojega, pa reče: »Zašto, Gospodine, da se raspaljuje tvoj gnjev na tvoj narod, što si ga izveo iz egipatske zemlje snagom velikom i rukom jakom?
**12** Zašto da mogu govoriti Egipćani: Lukavo ih izvede, da ih pomori u gorama i da ih istrijebi sa zemlje? Odvrati se od raspaljenoga svojega gnjeva, i neka ti bude žao zbog zla što si ga namijenio svojemu narodu!
**13** Spomeni se Abrahama, Izaka i Izraela, slugu svojih, kojima si se sam sobom zakleo i obećao: Umnožit ću vaše potomstvo kao zvijezde na nebu i svu tu zemlju, o kojoj sam govorio, dat ću vašim potomcima i oni će je zauvijek posjedovati.«

**14** Tada se sažali Gospodinu zbog zla kojim se bio zaprijetio svom narodu.

**15** Mojsije se vrati i siđe s gore s obje ploče zakona u ruci. Ploče su bile napisane na obje strane. Sprijeda i straga su bile napisane.
**16** Od samoga Boga bile su ploče izrađene, i pismo je bilo pismo Božje, urezano na ploče.

**17** Kad Jošua začu veliku viku naroda, reče Mojsiju: »Bojna je vika u taboru.«
**18** Ali on odgovori:  
»Nije to pobjednička vika,  
a niti vika pobijeđenih.  
Čujem samo pjevanje!«

**19** Kad se približi taboru, ugleda tele i ples. Tada se Mojsije razgnjevi, baci ploče iz ruke i razbi ih pod gorom.
**20** Uze tele, što su ga bili načinili, spali ga u ognju i satre ga u prah, što ga prosu u vodu, i to dade piti sinovima Izraelovim.

**21** I reče Mojsije Aronu: »Što ti učini ovaj narod te mu nanese tako tešku krivnju?«
**22** Aron odvrati: »Ne ljuti se, gospodaru moj: Ti znaš sam kako je ovaj narod zao.
**23** Zatražiše od mene: Načini nam boga koji će ići pred nama! Jer ne znamo što je tome Mojsiju, čovjeku koji nas izvede iz egipatske zemlje.
**24** Ja im rekoh: Tko ima zlata, neka ga skine sa sebe! I dadoše mi ga, i ja ga bacih u oganj. I izađe to tele.«

**25** Kad Mojsije vidje da je narod bio tako razuzdan jer mu je Aron bio popustio uzde, na zluradost njihovih neprijatelja,
**26** stade Mojsije na vrata tabora i povika: »Tko je za Gospodina, ovamo k meni!« Tada se skupiše oko njega svi sinovi Levijevi.

**27** Njima reče: »Ovako govori Gospodin, Bog Izraelov: Svaki neka pripaše svoj mač uz svoje bedro! Prijeđite kroz tabor od jednih vrata do drugih, svatko neka ubije svojega brata, svojega prijatelja i svojega rođaka!«
**28** Sinovi Levijevi učiniše po zapovijedi Mojsijevoj, i pogibe naroda u taj dan oko tri tisuće ljudi.

**29** Tada reče Mojsije: »Napunite danas sebi ruke za Gospodina! Jer se je svaki borio protiv svoga sina i protiv svoga brata. Zato neka budete danas blagoslovljeni!«

**30** Drugi dan reče Mojsije narodu: »Teško se ogriješiste. Zato ću uzići Gospodinu. Možda i izmolim oproštenje za vaše grijehe.«

**31** Tako se vrati Mojsije Gospodinu i reče: »Ah, teško sagriješi ovaj narod. Načinio je sebi boga od zlata.
**32** Ipak mu sada oprosti njegov grijeh! Ako ne ćeš, onda me radije izbriši iz knjige koju vodiš!«

**33** Gospodin odgovori Mojsiju: »Tko se ogriješio protiv mene, samo ću njega izbrisati iz svoje knjige.
**34** A sada idi i povedi narod kamo sam ti zapovjedio! Evo, moj će anđeo ići pred tobom. Ali kad dođe vrijeme pohoda, kaznit ću na njima njihov grijeh.«

**35** I Gospodin je udarao narod zato jer je bio dao načiniti tele što ga napravi Aron.

---

Izvor: https://www.biblija.verbum.hr/izlazak/32
Prethodno poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/izlazak/31.md
Sljedeće poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/izlazak/33.md
Knjiga: https://www.biblija.verbum.hr/izlazak.md