# Hošea 11

*Šarićev prijevod · Biblija Verbum · biblija.verbum.hr*

## Očinska Božja ljubav

**1** »Kad je Izrael bio mlad,  
zavolio sam ga  
i pozvao svojega sina iz Egipta.

**2** Ali što sam ih više pozivao,  
to su oni dalje odlazili od mene.  
Jer su žrtvovali Baalima i kadili idolima.

**3** A ipak sam ja Efrajima vodio vodiljkom  
i podizao ga na svoje ruke.  
Ali oni nisu spoznali  
da sam bio njihov spasitelj.

**4** Vezama dobrote i užetima ljubavi  
vukao sam ih k sebi.  
S njihove šije skidao sam jaram,  
sagibao sam se k njemu, davao mu hranu.

**5** Natrag mora Efrajim u Egipat!  
Njegov kralj neka bude Asur,  
jer su odbili povratak.

**6** U njihovim gradovima bjesnit će mač,  
razbit će njihove prijevornice,  
žderat će ih zbog njihovih namjera.

**7** Moj narod naginje tomu da se odvrati od mene.  
Zovu li ga uvis, nijedan se ne podiže.

**8** Kako bih te mogao dati, Efrajime;  
bih li te mogao predati, Izraele?  
Kako bih te mogao predati kao Adama,  
kako bih te mogao uništiti kao Sebojim?  
Ne, koleba se moje srce u meni.  
Propinje se sav moj osjećaj.

**9** Ne ću učiniti po jačini svoga gnjeva.  
Ne mogu Efrajima opet uništiti.  
Jer sam ja Bog a ne čovjek,  
ja sam u tvojoj sredini Svetac.  
Ne dolazim ti u gnjevu.«

**10** Dolaze za Gospodinom.  
On zove kao rikom lava.  
Na njegov poziv prilaze ovamo  
dršćući Izraelova djeca sa zapada,

**11** kao ptice prilaze ovamo dršćući iz Egipta,  
kao golubovi iz Asura.  
»U njihove kuće vodim ih opet natrag«,  
govori Gospodin.

---

Izvor: https://www.biblija.verbum.hr/hoseja/11
Prethodno poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/hoseja/10.md
Sljedeće poglavlje: https://www.biblija.verbum.hr/hoseja/12.md
Knjiga: https://www.biblija.verbum.hr/hoseja.md
